sprachliche Überarbeitung
am 01.09.2012 um 17:11 Uhr

„Wir begrüßen Innovation, Effizienzsteigerung und Automatisierung, die unseren Lebensstandard erhöhen …“

Das hakt für mich sprachlich, weil das aufgezählte Tripel in meinem Sprachgefühl grad so zwischen Singular und Plural schwankt. Können wir das irgendwie anders formulieren?

Ideen:

  • „Wir begrüßen Innovation, Effizienzsteigerung und Automatisierung, sofern sie unseren Lebensstandard erhöhen …“
  • „Wir begrüßen Innovation, Effizienzsteigerung und Automatisierung und ihren Einsatz zur Erhöhung unseres Lebensstandards …“
  • …?

Meinungsbild der UnterstützerMeine MeinungÄnderungswunsch zur Zeit nicht umgesetztÄnderungswunsch zur Zeit umgesetzt
 
 
[nur für Registrierte]