Infrastruktur ist nach seiner Abstammung aus dem Lateinischen der Unterbau. Ich würde schreiben: "..., die Internetprovider zur Installation von Hard- und/oder Software zum Zwecke der Zensur verpflichtet.".